Je was op zoek naar: that is all (Engels - Russisch)

that is all
Это всё

that is all.
Вот и все.

so that is all.
Возникают вопросы.

that is all i have.
Это всё, что у меня есть.

that is all from me~!
thanks~!

but that is all it is.
Но это только лишь начало.

that is all true, comrades.
Говорят, что недочеты эти еще не ликвидированы.

but [?] that is all we want.
А ничего другого нам и не нужно.

'but now that is all over?
-- Но теперь кончилось?

and that is all the better.
И это к лучшему.

that is all untrue, comrades.
Все это неверно, товарищи.

it's just seen, that is all
Это просто видно, и все

that is all i meant to say.
Вот что я хотел сказать.

that is all we ask, nothing more.
Мы больше ни о чем не просим.

it's only love and that is all,
Который не видел никто,

that is all right, " i answered.
Я лишился голоса, отец.

that is all i said... s. rachmaninoff".
" Шаляпин и русская оперная культура.

to youngsters , that is all great fun
Детям очень нравится эта забава

but today, that is all behind us.
Но сегодня все позади.

yes, thank heaven! that is all over
Слава богу, кончилось