Je was op zoek naar: the alternative to surrender is death (Engels - Russisch)

the alternative -- to fail -- is unthinkable.
Альтернатива бездействия исключается.

the alternative
Альтернатива

the military had to surrender.
Военным пришлось сдаться.

he was the alternative to themselves.
Что этот Человек противостоит им самим.

left is death.
Даже в руках не держал.

it is obvious that the alternative to that is chaos.
Очевидно, что альтернативой этому является хаос.

we have to surrender
Мы должны сдаться

what then is the alternative to assimilation?
Что же тогда является альтернативой ассимиляции?

the alternative to paragraph 4 was deleted.
Текст варианта под пунктом 4 был исключен.

they refused to surrender
Они отказались сдаться

that is death itself.
Это иесть смерть.

he would have to surrender
Ему бы пришлось сдаться

books: what is death.
books: Смерть на брудершафт

fundamental analysis – the alternative to technical analysis
Фундаментальный анализ – альтернатива технический анализ

that requires surrender is issued
транспортный документ, требующий передачи, выдан

we needed anger to release our lives and refuse to surrender to death
Нам нужна была злость, чтобы освободить свои жизни и отказаться сдаваться смерти

necessary to surrender to the vaishnava
Говинда Махарадж: Необходимо предаться Вайшнаву

development depends on energy, and the alternative to development is poverty and suffering.
Обеспеченность электроэнергией является фактором, содействующим развитию, а альтернативой развитию являются нищета и страдания.

.. - at 1 p.m. the act of surrender is signed;
.. - В 13 часов подписан акт о капитуляции;

the commission decided to propose the alternative to the general assembly.
340. Комиссия постановила предложить этот альтернативный вариант Генеральной Ассамблее.