Je was op zoek naar: the array will be already be selected for you (Engels - Russisch)

the array will be already be selected for you;
Массив уже будет выбран;

the plan will be already selected in the order form.
По данной ссылке тарифный план уже будет выбран в форме заказа.

selected for you
Выбранный для вас

the qualitatively best embryos will be selected for the transfer.
Для трансфера выбираются самые хорошие по качеству эмбрионы.

the nh3 wavelength shall be selected for evaluation.
Для целей оценки выбирается соответствующая длина волны nh3.

based on the responses, themes will be selected for further reviewing.
На основе полученных ответов, будут определены темы для последующего рассмотрения.

three to five candidates will be selected for the competition.
От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний.

the appropriate technology should be selected for each individual case.
110. Для каждого конкретного случая следует выбрать подходящую технологию.

a lead institution/consortium will be selected for this assignment.
Для выполнения этой задачи будет отобрано ведущее учреждение/консорциум.

"until the end of this year, the enterprises will be selected for the pilot implementation.
«До конца текущего года будут отобраны предприятия для пилотной реализации.

moreover, 7 of the top startups will be selected for closed presentations to asian investors.
Более того, 7 лучших стартапов из аллеи будут отобраны для закрытых презентаций перед азиатскими инвесторами.

and further this issue will be already resolved.
А дальше уже будет решаться этот вопрос.

descriptions marked with busy are already reserved by a user and cannot be selected for at most 15 minutes.
Описания, отмеченные как занятые, уже отправлены пользователю и не могу быть выбраны как минимум 15 минут.

proper operating mode must also be selected for the module.
Также для модуля должен быть выбран надлежащий режим работы.

unused filters of the same material and size shall be selected for use as references.
В качестве эталонных применяются неиспользованные фильтры одинакового размера, изготовленные из одного и того же материала.

8. catalogue: the authors whose works will be selected for the exhibition will receive a free catalogue by mail
8. catalogue: the authors whose works will be selected for the exhibition will receive a free catalogue by mail

because if it will lose it, it will be already difficult to return.
Потому что если он ее потеряет, то вернуть будет уже сложно.

components marked in color will be installed. click the icon of a component to mark or unmark the component.<p>all already installed components cannot be selected for installation.
Отмеченные цветом компоненты будут установлены. Щелкните на значке компонента для установки или снятия выделения компонента.<p>Ранее установленные компоненты не могут быть выбраны для установки.

(b) appropriate flow rates shall be selected for the cvs and c3h8.
b) Для cvs и c3h8 отбираются надлежащие значения расхода потока.

if one entry should already be selected the following best entry will be forwarded to take part in the final round.
if one entry should already be selected the following best entry will be forwarded to take part in the final round.