Je was op zoek naar: the boy was searching for the lose key (Engels - Russisch)

the boy was searching for the lost key.
Мальчик искал потерявшийся ключ.

searching for the base
Поиск базы

henry was searching for the truth
Генри искал истину

i was searching for love
Я искала любовь

i was searching for truth
Я искал истину

searching for the right fit.
В поисках правильного решения.

they're searching for the body
Они разыскивают тело

searching for the reason to live
searching for the reason to live

searching for the light. moscow
b поисках света. Москва

((searching) for the (reason))
dual-berettas писал(а):

i began searching for the answer
Я начал искать ответ

28october2014 searching for the right fit.
28октябрь2014 В поисках правильного решения.

i was searching for the answers to my questions about god
Я искал ответы на свои вопросы о Боге

it looked like tom was searching for something
Том, казалось, что-то искал

and the boy was young.
отрок же был еще дитя.

the boy was a bit older.
Мальчик был чуть постарше.

i was searching for something that didn't exist
Я искал то, чего не существовало

the boy was interviewed in the presence of his mother.
Беседа с мальчиком проводилась в присутствии его матери.

i was searching for you but i couldn't connect
Я искала тебя, но связи не было

he encountered a portuguese man who told ramón that he was searching for the true religion
Тогда он встретил одного португальца , который сказал Рамону , что ищет истинную религию