Je was op zoek naar: the detailed specifacations as follows (Engels - Russisch)

the detailed information is as follows.
Ниже приводится подробная информация.

the detailed regulations are as follows:
Речь идет о следующих подробных положениях:

the detailed cost breakdown is as follows:
Подробная разбивка расходов приводится ниже:

detailed figures are as follows:
Более подробные цифры приводятся ниже:

the composition of the section is detailed as follows:
Ниже приводится состав Секции:

the detailed cost breakdown for the period is as follows:
Ниже приводится подробная разбивка расходов на этот период:

the detailed report...
Полный отчет...

the detailed description:
Описание:

go to the detailed map
abkhazia на карте

see the detailed history.
Вы можете прочесть более подробную историю проекта.

download the detailed guide
download the detailed guide

the detailed procedure to be followed in the case of irrevocable assignment is as follows:
В случае безотзывной передачи кредита необходимо придерживаться следующих конкретных процедур:

preventionweb has the detailed statistic
preventionweb приводит подробную статистику

check the detailed game manual.
Проверьте детальное Руководство игры.

the detailed description: filling:
Подробное описание:

the detailed information detailed information
Подробная информация

delegations appreciated the detailed introduction.
87. Делегации дали высокую оценку подробному выступлению.

the detailed assessment should include:
Подробная оценка должна проводиться путем:

2. as set out in its terms of reference, the detailed tasks of the investigation team were as follows:
2. Как указывается в круге ведения Комиссии детализированные задачи группы по расследованию состояли в том, чтобы:

the detailed description: detailed information:
Подробное описание: