Je was op zoek naar: the executive board may wish to take note of: (Engels - Russisch)

the executive board may wish to take note of the report.
Исполнительный совет может пожелать принять доклад к сведению.

the executive board may wish to:
12. Исполнительный совет, возможно, пожелает:

the board may wish to take note of it.
Совет, возможно, пожелает принять его к сведению.

the executive board may wish to take note of the oral report.
Исполнительный совет, возможно, пожелает принять этот устный доклад к сведению.

the executive board may wish to take note of the present report.
Исполнительный совет может пожелать принять настоящий доклад к сведению.

the executive board may wish to take note of this extension of the ccf.
Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению упомянутое продление срока действия рамок странового сотрудничества для Сьерра-Леоне.

the board may wish to take note of the report.
Совет, возможно, пожелает принять этот доклад к сведению.

the executive board may wish to take note of the present executive summary.
Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению настоящее резюме.

the executive board may wish to take note of the present report and the annex.
Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению настоящий доклад и приложение к нему.

8. the executive board may wish to take note of the present note by the administrator.
8. Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению настоящую записку Администратора.

the executive board may wish to take note of and adopt a decision on the report.
Исполнительный совет может пожелать принять к сведению и утвердить решение по этому докладу.

16. the executive board may wish to take note of the report of the executive director.
16. Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению доклад Директора-исполнителя.

the executive board may wish to take note of the report and any recommendations contained therein.
Исполнительный совет может пожелать принять к сведению этот доклад и любые содержащиеся в нем рекомендации.

18. the executive board may wish to take note of the report of the administrator on evaluation.
18. Исполнительный совет может пожелать принять к сведению доклад Администратора об оценке.

the executive board may wish to take note of the present report (dp/2002/26).
Исполнительный совет, возможно, пожелает принять настоящий доклад (dp/2002/26) к сведению.

the executive board may wish to take note of the findings, conclusions and recommendations of the report.
Исполнительный совет может пожелать принять во внимание результаты, выводы и рекомендации, содержащиеся в докладе.

the executive board may wish to take note of the present report (dp/fpa/2004/5).
24. Исполнительный совет, возможно, пожелает принять настоящий доклад к сведению (dp/fpa/2004/5).

3. the executive board may wish to take note of the financial projections contained in the present report.
3. Исполнительный совет возможно пожелает принять к сведению финансовые предположения, изложенные в настоящем докладе.

15. the executive board may wish to take note of the present report (dp/fpa/2010/16).
15. Исполнительный совет может пожелать принять к сведению настоящий доклад (dp/fpa/2010/16).

the executive board may wish to take note of the present periodic report on evaluation (dp/fpa/2004/12).
54. Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению настоящий периодический доклад по оценке (dp/fpa/2004/12).