Je was op zoek naar: the insect ate the peach hollow (Engels - Russisch)

just like the insect
Прямо как насекомое

what lures the insect to the flower
Что привлекает насекомого к цветку

glittering lights lure the insect into a slot in the box
Там вентилятор сдувает его в бассейн с водой , расположенный внизу ящика , и комар тонет

he crushed the insect with his heel
Он раздавил насекомое пяткой

it moves in the gait of the insect
Движется так же, как насекомые

in this respect the insect’s wing is like the sail on a boat
В этом отношении крыло насекомого подобно парусу лодки

i wonder if i can dissect the insect corpses i got from the cradle
Смогу ли я рассечь тела насекомых, которые я собрал в Колыбели

and sure enough, there's the insect.
И действительно, вот и насекомое.

pheromones also play a big role in the insect realm
Феромоны также играют важную роль в мире насекомых

though i ate the snail insect last time, i want to make it as the last resort
Хоть я и съела улитко-жука в прошлый раз, но я бы хотела оставить этот вариант на крайний случай

this fluffy material encapsulates the insect and serves as its home
Этот ворсистый материал окутывает насекомое и служит ему домом

pollen and nectar that sticks to the insect and carried to the next flower to be pollinated.
Ветровые цветы, которые нуждаются в помощи ветра, чтобы сдуть большое количество пыльцы,. Насекомые цветы, сотрудничающие с насекомыми.

halteres , in fact , are like tiny gyroscopes that help the insect to fly
В сущности , жужжальца - это маленькие « гироскопы » , необходимые насекомому , чтобы летать

i'm not scared of the insect, but, like, being one
Я не боюсь насекомых, чего я боюсь, это стать одним из них

goliath beetles of tropical africa are the heavyweight champions of the insect world
Жуки - голиафы из тропической Африки - настоящие тяжеловесы в мире насекомых

love can afford to be blind in the insect world - at least in this case
По крайней мере в этом случае с насекомыми - не страшно , когда любовь слепа

amazing how vivid and virtuous the imitation of the insect’s sounds is.
Поразительно, насколько живо и виртуозно сымитированы звуки полета насекомого.

now researchers at oxford university believe they have finally found the insect’s secret
Теперь исследователи из Оксфордского университета полагают , что наконец разгадали секрет насекомого

the insects discovered were the first ever to be found.
Ранее обнаруженные насекомые никогда не встречались.

i imagine our navajo land blossoming with endless vegetation , with the peach and apricot trees that used to be here
Я представляю , как преобразится земля навахов и покроется богатой растительностью , как вновь зацветут здесь персики и абрикосы