Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in this context, the early intervention strategy is particularly important.
В этом контексте особое значение имеет стратегия принятия мер на раннем этапе.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what then developed
Как развивались события дальше
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the intervention dilemma
Дилемма вмешательства
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after the intervention:
После операции:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afghanistan: the intervention is not a panacea
Афганистан: Интервенция - не панацея
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the intervention was successful.
Вмешательство прошло успешно.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
objective of the intervention:
Цель операции:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
downside and upside identified and intervention strategy planned.
Определены дополнительные запасы и потери и подготовлена стратегия работ на скважинах.
Laatste Update: 2006-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date of the intervention: july 2009
Дата операции: июль 2009
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.1 reasons for the intervention
Причина вмешательства полиции
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i then developed cirrhosis and anemia
Потом еще цирроз и анемия
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the interpretation of sequencing data then developed along two dimensions.
После этого обработка данных соединений развивалась по двум направлениям.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intervention strategies
Стратегии вмешательства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
66. the intervention measures shall include:
66. Профилактические меры в этой области включают:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: mandate: deployment of the intervention brigade
:: Мандат: развертывание бригады оперативного вмешательства
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21. the ceb then developed a package of nine joint initiatives consisting of:
21. КСР затем разработал пакет из девяти совместных инициатив, который предусматривает следующие меры:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from apes then developed various human-like creatures.
От обезьян развивались с различными человек-как существ.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plaid cymru then developed political problems of its own.
Название партии вскоре изменилось на более узнаваемое plaid cymru.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they first had an argument, which then developed into a fight.
Сначала возникла перепалка, потом она переросла в драку.
Laatste Update: 2012-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intervention strategies in prisons;
Стратегии вмешательства в пенитенциарных центрах;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: