Je was op zoek naar: the lmoogi are gonna follow me wherever i go (Engels - Russisch)

the dog follows me wherever i go.
Собака следует за мной, куда бы я ни шла.

my dog follows me wherever i go
Мой пёс идёт за мной, куда бы я ни пошёл

i take my camera with me wherever i go
Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошла

i take my camera with me wherever i go.
Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошёл.

this is avelile - she goes with me wherever i go
Это Авелил. Она всегда со мной, куда бы я не пошла

i take my camera wherever i go
Куда бы я ни шёл - я всегда беру с собой фотоаппарат

i take my camera wherever i go.
Я везде беру с собой фотоаппарат.

i take this with me wherever i go. man speaking native language
Ношу его с собой повсюду. мужчина говорит на родном языке: Ключи. Телефон

my favorite part is that i can take the sticker with me wherever i want
Мне больше всего нравится, что наклейку можно всегда иметь при себе

wherever i go, i seem to take the wrong road
Куда бы я ни пошла, я всегда выберу плохую дорогу

i go wherever i want to
Хожу, куда вздумается

i go, wherever i want to
Хожу, где вздумается

i go wherever i am invited.
Я иду туда, куда меня приглашают.

and perhaps i will remain some time with you or pass the winter with you, so that you may escort me wherever i go.
У вас же, может быть, поживу, или и перезимую, чтобы вы меня проводили, куда пойду.

but i may be with you for a time, or even for the winter, so that you may see me on my way, wherever i go.
и, вероятно, остановлюсь или даже перезимую у вас, чтобы вы немного проводили меня туда, куда я пойду.

my family name was like a product brand name that followed me wherever i went
Имя моей семьи стало для меня прямо - таки торговой маркой

i go wherever i want to, and walk by myself
Хожу, где вздумается, гуляю сам по себе

but with you it may be that i will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever i go.
Но у вас, может быть, я задержусь или даже перезимую,

insofar as results is concerned, i am experiencing nice results no matter wherever i go.
Поскольку результаты важны, я наблюдаю их везде, где бы я ни был.

i'll go if you'll swear that wherever i go you'll follow me
Если можешь ты поклясться, что пойдёшь вослед за мною, я искать не стану боя