Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so long awaited!
so long awaited!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the long awaited law for the pa...
Долгожданный закон для меценато...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the long-awaited victory in riga
Долгожданная победа в Риге
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the long-awaited update is here!
Долгожданное обновление!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he’s been long awaited
Его ждали долго
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cost of the long-awaited windows vista
Стоимость долгожданной windows vista
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the long awaited law for the patrons of sport
Долгожданный закон для меценатов спорта
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
such results are long-awaited.
Таких достижений желали добиться уже давно.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i set my hands to the long-awaited dishe
Я потянулась к столь долго ожидаемой еде
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otherwise, the long-awaited chance will be wasted
Иначе, возможно я не смогу воспользоваться этим шансом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the long-awaited dreadnoughts finally appeared in the game.
В игре появились долгожданные дредноуты.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tomorrow is a long-awaited payday
Завтра долгожданный день выдачи зарплаты
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the long-awaited continuation of a hit including 33 levels.
Долгожданное продолжение хит включая 33 уровни.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now the long - awaited messiah was in their midst teaching
Теперь долгожданный Мессия проповедовал среди них
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the long-awaited rail line seems to be ever more distant.
and the long-awaited rail line seems to be ever more distant.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
holy spirit reveals to simeon that this is the long - awaited day
Святой дух открывает Симеону , что наступил долгожданный день
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her long - awaited goal of baptism was nearing
Приближалось долгожданное событие - крещение
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is certainly simpler to come back home with the long-awaited guest.
Возвращаться домой долгожданным гостем, безусловно, проще.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15. the long awaited draft penal code has not yet entered into force.
15. Давно ожидаемый проект Уголовного кодекса еще не вступил в силу.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think of what god told abraham to do with isaac , the long - awaited heir
Вспомним , какое повеление Бог дал Аврааму в отношении его сына Исаака , рождения которого он так долго ждал
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: