Je was op zoek naar: the manufacture of drilling down hole equip... (Engels - Russisch)

- in the manufacture of dyes,
- в производстве красителей,

increasingly, adler focused on the manufacture of office equipment.
adler возвращается к истокам и сосредотачивается на выпуске офисной продукции.

in the manufacture of toothpastes.
При производстве зубных паст.

transmitted by the liaison committee for the manufacture of automobile equipment
Передано Комитетом связи по вопросам автомобильного оборудования

equipment for the manufacture of profiles
Оборудование для изготовления профилей

(xvi) the manufacture of asphalt;
xvi) производство асфальта;

for the manufacture of soda calcinated, limes.
Для внесения в почву, поддержания баланса микроэлементов.

the manufacture of arms is heavily subsidized.
На производство оружия идут огромные субсидии.

- the manufacture of the optical instruments;
- Производство электронно-оптических приборов;

6. nuclear industry and used in the manufacture of uranium enrichment isotope separation equipment
6. Атомная промышленность и использовать в производстве по обогащению урана оборудования разделения изотопов?

:: technologies for the manufacture of conventional arms;
* технологии производства обычных вооружений;

since the manufacture of the first batch of products the enterprise has been adjusting equipment.
c момента получения первой партии товарной продукции по настоящее время в цехе велась активная пуско-наладка основного оборудования.

our engineering works located in varkaus, finland, specialises in the manufacture of exacting pressure equipment.
Гибкость и надежность Наши машиностроительные заводы расположены в городе Варкаус (Финляндия) и специализируются на производстве оборудования работающего под давлением.

(b) review of the manufacture of the product.
b) рассмотрение процесса изготовления изделия.

basa was also working with nasa on contracts in the manufacture of space equipment and in carrying out experiments.
БАКА на контрактной основе сотрудничает с НАСА в выпуске оборудования для космических исследований и проведении экспериментов.

- this includes the manufacture of motors and generators, household electrical equipment, batteries, printed circuit boards, capacitors,
сюда включается производство двигателей и генераторов, бытового электротехнического оборудования, аккумуляторов, печатных плат, конденсаторов, резисторов и т.д.

for example, the manufacture of pistons with cooling channels profits greatly from the use of the ecm-drilling process.
Так, например, использование ecm-сверления позволяет существенно повысить эффективность обработки при производстве поршней.

concern rotondi group srl, is a world leader in the manufacture of equipment for the wet-heat treatment of products.
Концерн rotondi group srl, является одним из мировых лидеров в производстве оборудования для влажно-тепловой обработки изделий.

3. remove from the country all documents and maps dealing with the nuclear programme and the manufacture of related equipment;
3. удалить с территории страны всю документацию и картографичес-кие материалы, касающиеся ядерной программы и производства соответствующего оборудования;

ruko ohg was founded in november 1974. at this time it also concentrated its activities on the manufacture of drilling and cutting tools.
ruko ohg была основана в ноябре 1974 года. В это время он также сосредоточена свою деятельность на производстве бурового инструмента и резания.