Je was op zoek naar: the parameter used by microface to regulate (Engels - Russisch)

the parameter is not used by data pump for db2
параметр не используется data pump for db2

the parameter is not used by data generator for db2
параметр не используется в data generator for db2

the parameter is not used by data comparer for mysql
Параметр не используется data comparer for mysql

the parameter is not used by data generator for sql server
параметр не используется в data generator for sql server

the parameter is not used by data pump for interbase/firebird
Название новой схемы data pump for interbase/firebird

the value of the parameter parameter used when the task was enqueued
значение параметра parameter, использованного при постановки Задачи в Очередь

such a general standard could also be used by some countries to regulate domestic trade.
Такой общий стандарт мог бы также использоваться некоторыми странами для регулирования внутренней торговли.

1 = synchronization script is not saved disabletriggers the parameter is not used by data comparer for mysql
1 = скрипт синхронизации не сохраняется

the parameter list provides the following attributes of each parameter used in the function:
Список параметров процедуры отображается в виде таблицы со следующими столбцами:

in this context, i renew my call on the parties to accept the 1989 aide-memoire used by the united nations to regulate activities in the buffer zone.
В этой связи я вновь обращаюсь к сторонам с призывом признать вспомогательный меморандум 1989 года, используемый Организацией Объединенных Наций для регулирования деятельности в буферной зоне.

1 = a new table is created and the synchronized data are inserted into the table createcomputed the parameter is not used by data comparer for mysql
1 = создается новая таблица, в которую помещают синхронизированные данные

8. the parameter used in estimating salaries and related costs was at a higher level than the actual incumbencies.
8. Параметры, используемые для расчета окладов и соответствующих расходов, были выше фактических уровней должностей сотрудников.

specifies the parameters used in the calibration for ems in order to properly set the tag.
Указывается параметр, используемый при калибровке ВВ с целью правильной установки маркера.

i reiterate my belief that the situation would further improve if both sides accepted the 1989 aide-memoire used by the united nations to regulate activities in the buffer zone for the past 18 years.
Я вновь заявляю, что сложившаяся ситуация улучшится, если обе стороны примут памятную записку 1989 года, которой Организация Объединенных Наций руководствовалась в деле регулирования деятельности в буферной зоне в течение последних 18 лет.

iraq also argues that several of the parameters used by saudi arabia in its damage assessment are inappropriate.
Ирак также утверждает, что несколько параметров, использовавшихся Саудовской Аравией при оценке ущерба, являются неприемлемыми.

the parameters used in these equations are the following:
В этих уравнениях используются следующие параметры:

one of the parameters used was gender, with specific reference to violent and sexual assaults, including rape.
Одним из использованных параметров были половые преступления, среди которых были особо выделены связанные с насилием сексуальные посягательства, включая изнасилование.

cpr_054 the parameter datarecord (drec_) is used by the readdatabyidentifier positive response message to provide the data record value identified by the recorddataidentifier to the client (tester).
cpr_054 Параметр datarecord (drec_) используется в положительном ответе на запрос readdatabyidentifier для сообщения клиенту (тестеру) значения записи данных, опознаваемой по идентификатору recorddataidentifier.

the present note attempts to explain the intentions behind the use of the model and the selection of the parameters used to provide input to the model.
В настоящих пояснительных замечаниях делается попытка изложить соображения в отношении использования данной модели и отбора вводимых в нее параметров.

(c) the parameters used and the conditions necessary for malfunction detection and
с) используемые параметры и необходимые условия выявления сбоя и, когда это применимо, установленные предельные значения БД (эффективность и мониторинг элементов);