Je was op zoek naar: the price was absurdity high (Engels - Russisch)

the price they paid was high.
Они заплатили высокую цену.

is the price too high
Не слишком ли высока цена

the price is not high.
Плата за это не столь высока.

the price of that bicycle was too high.
Тот велосипед стоил слишком дорого.

however, the price of victory was high.
Но досталась она дорогой ценой.

but the price will be high.
Но цена будет высока.

the price for this apartment was much too high.
the price for this apartment was much too high.

for some that price was too high
Некоторые сочли это слишком дорогой ценой

furthermore , the price was exorbitant
Кроме того , её цена была чрезмерно высокой

how the repurchase price was defined
Определение цены выкупа

the price of reform has been high.
Цена реформ была высока.

the agreed price was gbp 730,678.
Стоимость контракта составляла 730 678 фунтов стерлингов.

the reported price was €36 million.
Озвученная сумма сделки составила €36 миллионов.

the contract price was increased accordingly.
Соответственным образом была увеличена цена контрактов.

should it fail, the price will be high.
Если она не справится, цена будет высокой.

the contract price was usd 16,628,465.
86. Стоимость контракта составляла 16 628 465 долл. США.

therefore, the price would naturally be high
Поэтому цена, естественно, была высокой

however, in this model the price is high.
Общее решение было найдено Сабиром Гусейн-Заде в 1966 году.

demand exceeded our expectations even though the price was relatively high.
Спрос на него превзошел все ожидания, несмотря на его сравнительно высокую цену.

its cover price was $2.
Его цена — $2.