Je was op zoek naar: the problem is being discussed now (Engels - Russisch)

the problem is being discussed now.
Проблема сейчас обсуждается.

this plan is being discussed right now
Этот план в настоящее время обсуждается

it is now being discussed.
Это сейчас обсуждается.

the problem is:
Задача звучит следующим образом:

the problem is worthy of being remembered.
Эту проблему стоит помнить.

the problem is the
but at this time, but the yue min is to truely abandon the whole.

were being discussed.
**АКЦ.

investment amount is being discussed.
Сумма инвестиций обговаривается.

the inclusion of waste transfers is being discussed.
В настоящее время обсуждается вопрос о включении в него такого аспекта, как перенос отходов.

a second stage is being discussed.
В настоящее время обсуждаются вопросы, связанные со вторым этапом этого проекта.

177. this report is now being discussed.
177. В настоящее время проводится обсуждение этого доклада.

our suggestions regarding the problem are currently being discussed with the secretariat.
У нас есть предложения по решению этой проблемы, и в настоящее время мы обсуждаем их с Секретариатом Организации Объединенных Наций.

it’s very important, that the issue is being discussed.
Очень важно, когда тема в принципе поднимается.

also in other forums isa is being discussed.
Системы ИСА обсуждаются также и на других форумах.

however, the idea of establishing such an institution is being discussed.
Однако идея учреждения такого института обсуждается.

he said the bill on making amendments in the law is being discussed.
Э.Тумасян также сообщил, что на обсуждении находится проект изменений к этому закону, для реализации которого будет создана комиссия.

this subject is being discussed frequently and intensely.
Эта тема обсуждается часто и интенсивно.

it is being discussed widely, in various forums.
Этот вопрос широкого обсуждается в различных форумах.

a bill against discrimination is being discussed in congress.
В Конгрессе обсуждается проект закона о борьбе с дискриминацией.

a similar cooperation model is being discussed with ecowas.
В настоящее время обсуждается возможность использования аналогичной модели сотрудничества с ЭКОВАС.