Je was op zoek naar: the trip made a great impression on him (Engels - Russisch)

the wonderful performance made a great impression on those present.
Прекрасное выступление произвели большое впечатление на присутствующих.

what we saw made a great impression on our young people.
Увиденное произвело сильное впечатление на нашу молодежь.

he made a strong impression on me...
впечатление было сильное …

his lecture made a deep impression on u
Его лекция произвела на нас глубокое впечатление

it clearly made a deep impression on her.
Происходящее на нём произвело на неё сильное впечатление.

those occasions made a big impression on me
Эти случаи запали мне в душу

what he saw when elijah ascended in the windstorm undoubtedly made a very great impression on elisha
То , что Елисей видел , как Илья возносился в вихре на небо , несомненно , сильно его впечатлило

this made a deep impression on timothy’s mind
Это произвело глубокое впечатление на ум Тимофея

his speech made a deep impression on the student
Его речь произвела сильное впечатление на студентов

he made a great show of zeal
he made a great show of zeal

they have made a great contribution.
Они внесли огромный вклад.

the gospel that he speaks about has clearly made an impression on him.
Евангелие, о котором он говорит, явно произвело на него сильное впечатление.

hopefully, he made a decent impression on the young lady in front of him
Он надеялся, что произвёл достойное впечатление на молодую леди, стоящую перед ним

the final part of the event was a splendid salute that made a great impression onto all the guests.
Праздник закончился шикарным салютом, который произвел на всех гостей неимоверное впечатление. Посмотреть все фото

a young science made a great discovery.
Совсем молодая наука сделала великое открытие.

they were united , and that certainly made a deep impression on all of u
Между ними было единство , и на нас это , безусловно , очень действовало

at that time the young man often visits museums. the great impression is made on him by the tretiakov gallery.
Часто посещает музеи, большое впечатление произвела Третьяковская галерея.

tom's impeccable manners made a big impression on mary's parent
Безукоризненные манеры Тома произвели на родителей Мэри большое впечатление

the speed of avira anti-virus solutions made a particularly good impression on av-comparatives.
Особенно хорошее впечатление на av-comparatives произвела скорость антивирусных программ avira.

i've recently read a book, which has made a very deep impression on me.
i've recently read a book, which has made a very deep impression on me.