Je was op zoek naar: the two options available are: (Engels - Russisch)

the options available are:
Доступные опции:

options available are:
Доступные опции

the options available are the following:
Доступны следующие возможности:

two options are:
Существует два варианта:

the buffers available are:
Перейти:

available are:
В распоряжении имеются:

the two options presented are as follows:
Были представлены следующие два варианта:

the main tools available are:
При этом можно использовать следующие инструменты:

6. specify the backup schedule. the options available are:
6. Задайте расписание резервного копирования Доступные опции:

beyond the two options considered
За пределами двух рассмотренных вариантов

among the materials made available are:
В число представленных в ней материалов входят:

d. cost implications of the two options
d. Последствия этих двух вариантов с точки зрения затрат

hotels and rental apartments are the two main options available for guests.
Гостиницы и аренда квартир являются двумя основными вариантами размещения для гостей столицы.

click the down arrow and select worldlingo from the two options available;
Щелкните вниз стрелкой и выберите worldlingo от 2 имеющихся вариантов;

available are two elevators.
Чай и кофе в номере.

also check the two options present in heading:
Также проверите 2 варианта присытствыющего в рубрике:

it should be noted that the two options are mutually compatible.
Следует отметить, что эти два варианта взаимно совместимы.

a. overall approach in determining the two options
А. Общий подход к разработке двух вариантов

various transportation modes available are:
Различные режимы транспортировки доступны:

only one of the two options can be utilized at once.
Одновременно можно использовать только одну из двух вышеуказанных функций.