Je was op zoek naar: the water is pressed to (Engels - Russisch)

the water is hot.
Вода горячая.

the water is clear.
the water is clear.

the water is nice and cool.
Вода приятная и прохладная.

the water is completely black.
Вода была совершенно черная.

- the water is to be the drink. and you?
- Вода для питья. А вы?

- the water is constantly renewed.
- the water is constantly renewed.

and the water is forever silenced.
И вода навсегда утихла.

the water is misty, but clean.
Вода - замутнённая, но чистая.

the water is below the visible area
Вода находится ниже видимой зоны

entry to the water is from a pier.
Вход в воду с пирса.

as a consequence, the water is cleaner.
Как следствие этого - вода стала чище.

it's sunny, but the water is cold
Сейчас солнечно, но вода холодная

so the water is churned through this raft.
Вода пропускается через этот плот.

this time , the water is @num@ fathoms deep
На этот раз глубина @num@ сажен

the water is brought from its own functional well.
Вода из собственного колодца.

now upstream the water is flowing pretty slowly
Сейчас вверх по течению вода течет очень медленно

but the water is bad and the ground is barren.
но вода нехороша и земля бесплодна.

one book can tell you where the water is at its best
Одна книга может рассказать вам, где самая лучшая вода

the average discharge of the water is 2 m³/s.
Средний расход воды в среднем течении около 2 м³/с.

- the water is strong but clouds can transfer it;
- вода сильна, но тучи ее переносят;