Je was op zoek naar: there is only one explanation (Engels - Russisch)

there's only one explanation.
Есть только одно объяснение.

there is only one.
Существует только один мир.

there is only one god.
Аллах - Один Единый Бог!

there is only one way:
Есть только ОДИН ПУТЬ:

there's only one possible explanation.
Есть только одно возможное объяснение.

then there is only one way
Тогда есть только один способ

there is only one allah.
Один Бог создал всё! Следует поклоняться Единому Богу - Аллаху!

but there is only one lyds :*
but there is only one lyds :*

now there is only one monk left
Сейчас остался всего один монах

yes , there is only one true god
Истинный Бог один

in fact, there is only one god.
В действительности есть только один Бог.

normally, there is only one requirement
Обычно, существует только одно требование

there is only one alternative, the war.
Альтернатива ? это значит война.

there is only one answer – leaders.
Ответ один – лидеры.

-------------------------------------------------------------------------------- answer: there is only one religion
Ответ: существует только одна религия

there is only one sensible way forward.
Существует только один разумный путь вперед.

is there only one commercial
Он единственный рекламщик

there is only one race - the human race.
Есть только одна раса - человеческая.

there is only one bus every two hours.
Автобусы идут с интервалом в два часа.

there is only one official language: korean.
В государстве только один официальный язык: корейский.