Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we go to school to learn
Мы ходим в школу для того, чтобы учиться
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kids go to school to study.
Дети ходят в школу учиться.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to go to school
* иметь возможность пойти в школу;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children go to school to learn things.
Дети ходят в школу, чтобы учиться.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i like to go to school
Я люблю ходить в школу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, you've got a new school to go to
Ну, у тебя тут будет новая школа
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom has to go back to school
Тому надо вернуться в школу
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drive omer to school, to his private school
Я отвожу Омила в школу, в частную школу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was supposed to go to school
Я должен был пойти в школу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children started to go to school.
Дети начали ходить в школу.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't want to go to school
Я не хотел идти в школу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimitri: well, you've got a new school to go to.
Дмитрий: Ну, у тебя тут будет новая школа.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he doesn't have to go to school
Ему не обязательно ходить в школу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
international school-to-school experience . 15
Организация "Международный обмен опытом между школами " . 15
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he appealed to me : “ remember that you went to school to get an education
Он сказал : « Вспомни , ты ведь пошел в школу , чтобы учиться
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the @num@ ’ s , father sent me to school to study agriculture
В @num@ - х годах отец отправил меня в сельскохозяйственный колледж
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parents send their children to school to learn more than reading , writing , and arithmetic
Родители отправляют детей в школу в надежде , что там их научат не только читать , писать и считать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
application processes vary from school to school, as does tuition.
Процесс подачи заявлений, как и обучение, различается в зависимости от школы.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during my 7-month stay in london i used to go to school to improve my english.
Во время моего 7-месячного пребывания в Лондоне я ходил в школу, чтобы улучшить свой английский. **originally translated from english**
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are they to go back to homes and farms that no longer exist?
Они собираются вернуться в дома и фермы, которые больше не существуют?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: