Je was op zoek naar: they were to have got married in may (Engels - Russisch)

they were to have got married in may
Они должны были пожениться в мае

they were married in 1923.
Они поженились в 1923.

they were married in @num@
Они поженились в @num@ году

they were married in june 1409.
Свадьба же состоялась в 1409 году.

they were married in denver on may 2, 1942.
2 мая 1942 года Гарольд и Беверли поженились в Денвере.

they were married in istanbul in 1936.
Они поженились в Стамбуле в 1936.

they were for lpr and seem to have got in an ambush.
Люди из соседнего дома, они были за ЛНР, поехали в Селезнёвку, чтобы подзаработать, и, видимо, попали куда-то в засаду.

my grandparents have got married in london
Мои бабашка и дедушка поженились в Лондоне

he got married in nicaragua
Он женился в Никарагуа

we got married in @num@
В @num@ году мы с Дорис поженились

they were to follow in his footstep
Они должны были следовать по его стопам

they were happy to have me accompany them
Они очень обрадовались , что я буду их сопровождать

they were married in 1959 and had five children, lisa (b.
За период брака у них родилось пятеро детей: Лиза (род.

they got married when they were still young.
Они поженились ещё молодыми.

they were to be meditated upon
Над ними необходимо было размышлять

if they were to recognize us,
Ему следует быть скромным и вежливым, чтобы никто не узнал о вас.

they were both only children who chose not to have kid
Они оба были единственными детьми в семье и решили не заводить детей

they were to be considered loathsome
Они даже считались отвратительными

they were married in 1183, when humphrey was about 16 or 17 and isabella 11.
Они поженились в 1183 году, когда Онфруа было 16 или 17, а Изабелле 11 лет.

they were to be received with respect
Они должни были приниматься с уважением