Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
feel, think and act.
Что за протест.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think and act globally!
Думай и действуй глобально!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we think and act internationally
Мы мыслим и действуем в глобальных масштабах.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they did think and act.
Но они думали и действовали.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think globally and act locally
Думать глобально, действовать локально
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. think and say:
4 ученик.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
37. there is room for member states to think and act more strategically.
37. Существуют возможности для укрепления аналитического потенциала и стратегического подхода государств-членов.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think and act on the basis of principle
Руководствуйтесь принципами в мыслях и делах
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it reflects on the way we think and act.
Это отражение образа наших мыслей и способа наших действий.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who think and act long-term and take responsibility,
которые мыслят с прицелом на будущее и берут на себя ответственность,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
space to think and unwind
Места для размышлений и отдыха
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first think, and then speak
Включи мозги, прежде чем говорить
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is how the social-democrats think and act.
Так думают и действуют социал-демократы.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do people think and react
Ключ к пониманию мотивов и поступков людей
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must think and act in a much more ambitious manner.
Мы должны мыслить и действовать в гораздо более широких масштабах.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wein is waiting…for me to think and act for myself
Вейн ждет … чтобы я думала и действовала сама
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i think and immediately start drawing.
Я думаю, а потом начинаю быстро рисовать.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think, and i feel almost comforted.
i am restless indoors and outdoors.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if an unforeseen event happens, then think and act for yourselve
Если случится что-то непредвиденное, действуйте по ситуации
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what we seek determines what we think and do.
То, чего мы хотим, определяет то, что мы думаем и делаем.
Laatste Update: 2013-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: