Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is an average, right
Это средний показатель, верно
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom is an average guy
Том - обычный парень
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an...
Этот доступный по...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an average-size greenlandic iceberg
Это гренландский айсберг среднего размера
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an egg
Это яйцо
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an act.
И весьма успешно.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an annual average from the year 2002.
Это среднегодовой показатель за 2002 год.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an average of one study per publisher
В среднем это одно изучение на возвещателя
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an adverb
Это наречие
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an option.
Это как вариант.
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this :-) is an emoticon
Это :-) - смайлик
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is an average of 70 per cent.
В среднем 70 процентов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preventive rate is an average of 7 days.
Профилактический курс составляет в среднем 7 дней.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an average size king cobra, about 12 feet long.
Это королевская кобра обычной величины, около 3,5 метра в длину.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notes: an average club.
Примечание: Обычная клюшка.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think this is my seat
Я думаю, это мое место
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excuse me, this is my seat
Извините, это мое место
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm just an average guy
Я всего лишь обычный парень
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this means an average of eur 29 per participant.
Это составляет в среднем 29 евро на одного участника.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is an average of 2,500 deaths per year.
Это в среднем 2500 жизней в год.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: