Je was op zoek naar: this isn't the last train,is it (Engels - Russisch)

this isn't the last train, is it
Это ведь не последний поезд, да

this is the last train
Это последний поезд

except this isn't the cause, is it
Только это ведь не благотворительность, вы согласны

this is the last train, sir
Это последний поезд, господин

the last train
Последний поезд the last train

this isn't the way to do it
Это не так делается

this isn't the case
Я ведь не буду этого делать

this isn't the end.
Это не конец.

this isn't the only key
Это не единственный ключ

today, this isn't the case
Сегодня это не так

grizzly this isn't the price is right
Это тебе не 'Цена Удачи', гризли

they missed the last train
Они опоздали на последний поезд

maybe this isn't the good one
Выбрал ли я самую лучшую? Может, эта не такая хорошая

if you don't hurry, you'll miss the last train
Если не поторопишься, опоздаешь на последний поезд

i hope i make the last train
Я надеюсь успеть на последний поезд

this isn't the roast duck restaurant
Это не ресторан с жареными утками

oy, this isn't the time to be carele
Оу, сейчас надо быть на чеку

this isn't the country i grew up in
Я не узнаю страну, в которой выросла

because this isn't the 1990s anymore.
Так как сейчас больше не 1990 год.

i managed to catch the last train
Я успел на последний поезд