Je was op zoek naar: this plan will bankrupt the economy of our ... (Engels - Russisch)

this is an overview of the economy of monaco.
Значительная часть работающих в Монако — иностранцы.

this has had disastrous consequences for the economy of gaza.
Это имело катастрофические последствия для экономики Газы.

tourism is an important part of the economy of the town.
Важную роль в экономике города играет туризм.

trade and commerce are important in the economy of the town.
Важную роль в экономике играет также туризм.

the elaboration of this plan will be concluded in the course of 2008.
Разработка данного плана будет завершена в течение 2008 года.

if carried out, it will bankrupt the u.s. economy, and destroy the dollar.
Если так будет продолжаться, экономика США будет обанкрочена, а доллар погибнет.

27. this plan will be returned to in the analysis of survey findings.
27. Этот план будет вновь использован в ходе анализа результатов обследования.

this affected also transit and damaged and impaired the economy of slovakia.
Это затрагивало также транзитные перевозки и приводило к ущербу и трудностям для экономики Словакии.

this plan will be prepared soon,” noted the minister of foreign affairs.
В ближайшее время этот план будет подготовлен", - отметил министр.

included in this plan will be the possibility of carrying out joint implementation projects.
В этот план включается возможность проведения проектов совместного осуществления.

this circumstance makes the economy of mauritius vulnerable to fluctuations in sugar export.
Такая структура ставит экономику Маврикия в зависимость от колебаний экспорта сахара.

but maybe this plan will do. 11117
А придумано, может, и не худо. 11117

this is the economy of the future. and the last direction is smes services’ development.
И четвертое направление, это развитие сектора услуг и малого, и среднего бизнеса.

it is the largest industry in the giridih district and major contributor to the economy of the town.
Добыча каменного угля является основой экономики города и крупнейшей промышленностью в округе Гиридих.

the implementation of this plan will begin next year.
Этот план начнет осуществляться в следующем году.

the basic concepts of this plan will include:
Базовые концепции этого плана будут включать в себя:

this plan will attenuate the consequences of the crisis and will prevent similar crises in future, say the experts.
Этот план смягчит последствия кризиса и предотвратит подобные кризисы в будущем, считают эксперты.

"the economies of our countries are closely interconnected.
"Экономики России и Армении тесно взаимосвязаны.

it is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
Пока не знаю, сработает ли этот план или нет.

these issues are permanently raised. however, this plan will be cancelled,” the vice president of the association said.
На сегодняшний день предполагается, что этот план будет поставлен на утрату и войдет как небольшой сегмент в стратегический план МЭБП.