Je was op zoek naar: this report provides guidance on parking pr... (Engels - Russisch)

provides guidance on ... [read more]
Приводятся рекомендации по... [read more]

this report provides further information on this right.
В настоящем докладе содержится дополнительная информация о праве на социальное обеспечение.

this tool provides guidance on gender inclusive job evaluation.
Данный метод позволяет производить оценку видов работ безотносительно к полу работника.

this report provides only a short overview.
Настоящий доклад дает лишь краткий ее обзор.

also this report provides gender specific information on various issues.
В настоящем докладе по различным проблемам также приводится информация с учетом гендерной проблематики.

the introduction of this report provides additional information on housing assistance.
Во введении к настоящему докладу приведена дополнительная информация об этом виде помощи.

provides guidance on service quality principles and practice.
Дать рекомендации в области принципов и практик качественного обслуживания;

this report provides a comprehensive account of these developments.
В настоящем докладе представляется всесторонний отчет о них.

this report provides a summary of the implementation of this programme.
В настоящем докладе содержится краткий отчет о ходе осуществления этой программы.

it also provides guidance on prevention, protection and reintegration efforts.
В нем также содержатся рекомендации о мерах по предупреждению, защите и реинтеграции.

kaiako pono provides guidance on mentoring for māori in tertiary education
возможности осуществления наставничества для маори в сфере высшего образования, предоставляемые в рамках kaiako pono;

this report provides a preliminary assessment of the implementation of the strategy.
В настоящем докладе представлена предварительная оценка осуществления данной стратегии.

section v provides guidance on quality assurance, capacity development and resources.
В разделе v содержатся рекомендации в отношении гарантии качества, развития потенциала и ресурсов.

section ii provides guidance on the format in which reports should be submitted.
Раздел ii содержит руководящие указания относительно формата, в котором следует представлять доклады.

(a) provide guidance on:
а) давать руководящие указания в отношении:

this course also provides guidance on making review reports substantive, consistent among review teams and reader-friendly
Этот курс будет также содержать рекомендации по подготовке обстоятельных, согласованных между группами по рассмотрению и удобных для пользователей докладов о рассмотрении.

(b) to provide guidance on priorities.
b) вынести рекомендации в отношении приоритетных задач.

rpgs provide guidance on regional strategies and priorities.
В rpgs содержатся руководящие принципы, касающиеся региональных стратегий и приоритетов.

in this respect, the commission may wish to provide guidance on possible future steps.
В этой связи Комиссия, возможно, пожелает дать указания относительно возможных дальнейших мер.

global jobs pact policy briefs provide guidance on effective interventions
Информационно-справочные документы по стратегическим вопросам, связанным с Глобальным пактом о рабочих местах, как руководство для принятия действенных мер регулирования