Je was op zoek naar: this view anticipated (Engels - Russisch)

04. this view
04. this view

close this view
Закрыть этот вид

is this view correct
Правильно ли это

this view must change.
Эта точка зрения должна измениться.

is this view correct?
Я правильно понимаю?

is this view too negative
Слишком ли негативно такое мнение

but this view is simplistic.
Но это слишком упрощенная точка зрения.

but is this view valid?
Но в …

this view certainly is not new
Такая точка зрения не новая

in this view , they are correct
Если смотреть на это с такой точки зрения , они правы

i half-agree with this view
В определенной степени я согласен с этой точкой зрения

plato would reject this view
Платон бы отверг эту точку зрения

but this view misses the point.
Однако эта точка зрения упускает из виду главное.

many bible translations reflect this view
Многие переводы Библии отражают этот взгляд

i half-agree with this view, too
В определенной степени я согласен и с этой точкой зрения

48. other respondents challenge this view.
48. Другие респонденты ставят эту точку зрения под сомнение.

muslims have always unanimously held this view.
Мусульмане всегда единодушно держались этой точки зрения.

52. the independent expert supports this view.
52. Независимый эксперт поддерживает эту точку зрения.

this view is especially strong among pashtuns.
Это мнение особенно распространено среди пуштунов.

(b) this view was reflected previously in:
b) эта точка зрения ранее получила отражение в следующих документах: