Je was op zoek naar: to add a new trap destination: (Engels - Russisch)

and to add a new paragraph:
и добавить следующий новый пункт:

click to add a new attendee
Добавить нового участника

click to add a new talker.
Добавить нового диктора.

click to add a new to-do
Нажмите для добавления новой задачиcheckbox to display todos not hirarchical

click here to add a new file type.
Нажмите для добавления нового типа файлов.

click here to add a new private note
bike paths Нажмите здесь, чтобы добавить личное сообщение

check this to add a new default route
Выберите эту опцию чтобы добавить новый маршрут по- умолчанию

click new to add a new event watcher.
Нажмите кнопку new (Новый) для добавления нового средства отслеживания событий.

(iii) to add a new operative paragraph 8.
iii) новый пункт 8 постановляющей части.

because there is always a reason to add a new favorite destination in your life !
Потому что всегда существует причина, чтобы открыть для себя новое любимое место отдыха!

spa / pool click here to add a new private note
Нажмите здесь, чтобы добавить личное сообщение

another possibility would be to add a new annex.
47. Другой возможностью является добавление нового приложения.

(ii) to add a new tenth preambular paragraph;
ii) новый десятый пункт преамбулы;

in some cases, you may not want to add a new module.
В некоторых случаях, вы можете не иметь намерение добавлять новый модуль.

in order to add a new object to the favorite objects folder:
В эту папку уже можно помещать объекты.

to add a new paragraph, as article 8, paragraph 7, as follows:
2. включить следующий новый пункт в качестве пункта 7 статьи 8:

(i) to add a new ninth preambular paragraph reading as follows:
i) новый девятый пункт преамбулы следующего содержания:

how to add a trip item to your existing trip or to create a new trip
Как добавить план путешествия

8. it is proposed to add a new paragraph to 3.2.6 as follows:
8. Предлагается включить новый пункт 3.2.6 следующего содержания:

1. it is time to add a new chapter to the bretton woods agreement.
1. Настало время добавить новую главу в Бреттон-вудское соглашение.