Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i wanted to hurt tom
Я хотела сделать Тому больно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's going to hurt
Будет болеть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my head was starting to hurt
у меня начала болеть голова
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he didn't mean to hurt you
Он не хотел вас обидеть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he didn't mean to hurt you.
Он не хотел тебя обидеть.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i never wanted to hurt him
Я никогда не желал его задеть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guess i wanted to hurt you.
Именно тебя.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to hurt anybody
Я не хочу никого обидеть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that's not going to hurt.
И вы ничего не повредите.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is going to hurt a little
Будет немного больно
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i spelled your wounds, not to hurt
Это я раны твои заговариваю, чтобы не болели
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't want to hurt your feeling
Я не хотел задеть ваши чувства
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he did not intend to hurt your feeling
Он не хотел ранить ваши чувства
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on, i didn't mean to hurt you.
Да ладно, я не хотел делать тебе больно.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he tried not to hurt others' feeling
Он старался не обидеть остальных
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he tried not to hurt others' feelings.
Он старался не обидеть остальных.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he doesn’t really want to hurt his mom
Он не хотел обижать маму
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't say anything to hurt his feelings.
Я не сказал ничего, что задело бы его чувства.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to hurt my son's feeling
Я не хочу ранить чувства своего сына
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't mean to hurt you, i'm sorry
Мне искренне жаль, что ударила тебя, прости
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: