Je was op zoek naar: to issue bite (Engels - Russisch)

to issue salary card:
Для выпуска зарплатной карточки:

(f) to issue cautions;
f) вынести предупреждение;

to issue a favorable opinion
принять положительное этическое заключение

to issue a new passport, or
Документы

who is authorized to issue idps?
КТО уполномочен выдавать МВУ?

- to issue a duplicate certificate.
- о выдаче дубликата свидетельства.

(e) to issue general pardons;
5) объявлять амнистии;

to issue a favorable ethics opinion
дать положительное этическое заключение

it was not competent to issue injunctions.
Она не вправе давать предписания.

how to issue rights to firm names?
Как оформить права на фирменное наименование?

officials authorized to issue letters rogatory
Должностные лица, уполномоченные давать судебные поручения

put in place procedures to issue cards,
обеспечить практическую реализацию процедур выпуска карточек,

refusal to issue permission to conduct pickets
отказ в предоставлении разрешения на выставление пикетов

(d) to issue a statement of concern;
d) выступление с заявлением об озабоченности;

(b) failure to issue visas for tribunal
b) Невыдача виз следователям Трибунала

(e) to issue declarations of non-compliance;
е) сделать заявления о несоблюдении;

now, he really loved to issue presidential decree
Он очень любил проводить реформы

amendments to issue prospectus of fortebank shares published
Опубликованы изменения в проспект выпуска акций АО "fortebank"

amendments to issue prospectus of imstalcon shares published...
Опубликованы изменения и дополнения в проспект выпуска акций...

news — azerbaijan to issue first islamic plastic cards
В Азербайджане будут выпущены первые исламские пластиковые карты — smart-payments