Je was op zoek naar: to motion point position (Engels - Russisch)

zero point, zero-point position
нулевая точка

convert to motion path
Преобразование в путь перемещения

it's susceptible to motion by the air current
Подвержена движению воздушных потоков

change of route point position - drag and drop using left mouse button
изменение позиции точки трассы - перемещением точки с помощью левой кнопки мыши

refer to figure e for details of test point positions
Детали положений точек измерения см. на рис. Е

this is not the place for those prone to motion sickne
Тем , кто страдает морской болезнью , лучше на этих островах не бывать

(refer to figure e for details of test point positions)
(Детали точек измерения см. на рис. Е)

the one that's the most important is the inertia or the resistance to motion.
Самый главный из них — это инерция или сопротивление движению.

he has a star on the hollywood walk of fame at 6676 hollywood boulevard for his contribution to motion pictures.
За свой вклад в киноискусство он удостоен именной звезды на Голливудской аллее славы, по Голливуд Бульвар 6676.

(g) that the committee on the peaceful uses of outer space occupied a focal point position for promotion of international cooperation.
g) Комитет по использованию космического пространства в мирных целях является центральным органом, способствующим активизации международного сотрудничества.

only recycled materials were used while building this eco-friendly construction. electricity is saved thanks to motion sensors.
Только переработанные материалы были использованы при строительстве этого экологически чистого здания.

john powell (born 18 september 1963) is an english composer, best known for his scores to motion pictures.
== Биография ==Джон Пауэлл родился 18 сентября 1963 года в Лондоне (Великобритания).

unlike mice confined to motion on a flat plane, 3dconnexion's 3d mice allow effortless movement and control within 3d workspaces.
«Как показали наши исследования, существует достаточно масштабный незаполненный рынок потребителей, готовых общаться с друзьями и семьей, используя возможности видео.

finally, management should encourage staff with a background in business to fill focal point positions and conduct exchanges between the united nations and corporate actors.
И наконец, руководство должно поощрять персонал, обладающий опытом предпринимательской деятельности, заполнять должности координаторов и проводить обмен между Организацией Объединенных Наций и корпоративными субъектами.

8.4.14. measure and record the final test dummy h-point position in the vehicle reference coordinate system and record the final dummy rib angle and head core tilt sensor angles.
8.4.14 Измеряют и регистрируют окончательное положение точки Н испытуемого манекена в контрольной системе координат транспортного средства, а также регистрируют окончательное значение угла ребра манекена и показания основного датчика наклона головы.

fully @num@ in every @num@ people are prone to motion sickness to varying degrees , reports the international herald tribune
По меньшей мере , @num@ из каждых @num@ человек в различной степени предрасположены к морской болезни , как об этом сообщается в « Интернэшнл геральд трибюн

responses to motions or requests filed under seal shall also be filed under seal.
Ответы на ходатайства или просьбы, поданные в опечатанном виде, также представляются в опечатанном виде.

7.4.16. [measure and record the final test dummy h-point position in the vehicle reference coordinate system and record the final dummy rib angle and head core tilt sensor angles].
7.4.16 [Измеряют и регистрируют окончательное положение точки Н манекена в контрольной системе координат транспортного средства, а также регистрируют окончательные значения угла ребра манекена и угла датчика наклона головы.]

(133.4) 12:4.2 the unqualified absolute is functionally limited to space, but we are not so sure about the relation of this absolute to motion.
(133.4) 12:4.2 Безусловный Абсолют функционально ограничен пространством, но мы не можем сказать ничего определенного о его отношении к движению.

this was a moment where i was thinking about, so, you have a computer program, it responds to motion - x and y - and i realized that each computer program has all these images inside the program
Это был момент, когда я задумался: итак, у вас есть компьютерная программа, она реагирует на движение - x и y - и я понял, что каждая программа содержит все эти изображения внутри