Je was op zoek naar: to move a message to a different folder: (Engels - Russisch)

to move a folder :
Для перемещения папки:

appending a message to a folder failed.
Не удалось добавить сообщение в папку.

to select a different folder, click
Чтобы выбрать другую папку, кликните

send a message to:
Пошлите сообщение на адрес

send a message to a friend*
Отправить сообщение другу*

send a message to
send a message to

a message to customers
Сообщение для Клиентов

a message to the devloper
a message to the devloper

right now, you may have an urge to move to a different location
Прямо сейчас у вас может возникнуть желание перейти в другое место

a message to alexander pushkin
Послание Александру Сергеевичу

so, we'll move forward to a different idea.
Давайте перейдём к следующей идее.

is the papacy going to move at least temporarily to a different location
Собирается ли папство , по крайней мере временно , переселиться в другое место

first of all, it is possible to move duplicates to a special folder.
Прежде всего, можно переместить дубликаты файлов в некую специальную папку.

one time she helped the neighbor move to a different house
Однажды она помогла ей при переезде

most surely in this is a message to a people who serve
В этой вести, которую Мы ниспослали о пророках и их народах, о рае и аде, достаточно притч и назиданий для напоминания и поучения тем людям, которые стремятся поклоняться Аллаху Единому и которые не соблазняются усладами земного мира.

to select a different folder or change the name of the file, click change…
Чтобы изменить имя файла или его местонахождение, нажмите Изменить…

moves to a different position in the file.
Перемещается в различные положения в файле.

after the dinner, we move to a different room to have pleasant chats.
После обеда мы перешли в другую комнату, чтобы поговорить.

sometimes property or persons move to a different location within the same state.
Иногда имущество или лица перемещаются в другое место в том же государстве.

what it takes to move a log?
Что оно принимает для того чтобы двинуть журнал?