Je was op zoek naar: to not give up (Engels - Russisch)

do not give up!
Не знаю.

he did not give up
Он не сдался

well , do not give up
Не унывайте

yet they do not give up
Но они не сдаются

if so , do not give up
В таком случае не опускайте руки

«alfa» would not give up
«Альфа» не сдается

we need not give up though
Но опускать руки не стоит

if so , do not give up hope
Если это так , то не теряй надежды

now i want to keep trying and not give up
Теперь я стараюсь следовать своему решению и не сдаваться

if this occurs , do not give up
Если такое произойдет , не сдавайся

naturally, denikin did not give up.
Естественно, Деникин не считал себя побежденным.

you will not give up this life alive
Вы не откажется от этой жизни живых

even so , he did not give up on them
И все же он не сдавался

her mother , however , did not give up
Однако её мама не сдавалась

they should not give up on serving god
Им не следует отказываться от веры в Бога

my wife did not give up on me , though
Однако моя жена не сдавалась

5. do not give up because of failure.
Все замечательно.

most relatives who experience this do not give up
Большинство родственников , попавших в такое положение , не сдаются

but james of safed would not give up.
Но Иаков Сафедский не хотел сдаваться.

why should we not give up when difficulties arise
Почему не стоит отчаиваться , если на нашем пути возникают трудности