Je was op zoek naar: to pay a fine (Engels - Russisch)

i had to pay a $300 fine
Мне пришлось заплатить штраф в триста долларов

for this he was to pay a fine.
В 1894 году Нгаване посетил Лесото.

how to pay a banker
Как платить банкиру

he had to pay a fine of 30 rubles.
Его заставили заплатить штраф на сумму 36 руб.

they had to pay a great
Они должны были платить большие

authority to pay (a/p)
доверенность на производство платежей; полномочия на производство платежей

to pay a tribute to somebody
to pay a tribute to somebody

both had to retract a drawing and pay a fine.
Обоим пришлось принести публичное извинение и заплатить штраф.

she was sentenced to pay a fine of euro7,000.
Она была приговорена к штрафу в размере 7000 евро.

he never forgets to pay a bill
Он никогда не забывает оплачивать счёт

he was also sentenced to pay a fine of 2,000 yuan.
Он также был приговорен к выплате штрафа в размере 2 000 юаней.

people should pay a fine for pollution
люди должны заплатить штраф за загрязнение окружающей среды

each member has to pay a membership fee.
Каждый участник должен внести членский взнос.

he was found guilty and made to pay a fine of @num@ euro
Он был признан виновным и заплатил штраф в размере @num@ евро

each of them was ordered to pay a fine of @num@ thousand rouble
Каждому назначен штраф по @num@ тысяч рублей

armenian president to pay a visit to kiev tomorrow
Президент Армении отправится завтра в Киев

he was accused of extortion in macedonia, and was sentenced to pay a fine.
Вернувшись в Рим, он был подвергнут суду и приговорён к выплате штрафа.

armenian president to pay a working visit to russia
Президент Армении направится с рабочим визитом в Россию

(c) to order the offender to pay a fine not exceeding $2,000.
(с) наложить на правонарушителя штраф, сумма которого не превышает 2000 долларов США.

for failure to pay a fine of 200 rubles a statutory hold the debtor in jail 30 days
За неуплату штрафа в размере 200 рублей в установленный законом должник проведёт за решёткой 30 суток