Je was op zoek naar: to value (Engels - Russisch)

to value:
Целевое значение:

from design to value
От дизайна к ценности

shares set to value.
Общая сумма установлена как сумма операций.

what has happened to value
Что случилось с ценностями

a/v according to value
по стоимости

return to "value packs"
Назад "biofinity"

loan to value (ltv) ratio (%)
кредит/стоимость залога (%)

promotion has to value the champions.
Промоушен должен дорожить своими чемпионами.

enable access to value added services.
Создание возможностей доступа к дополнительным услугам.

6. leverage is a key to value for money.
6. Для получения максимальной отдачи от вложенных средств важное значение имеет принцип мультипликации.

the "action plan 2005-2007 to value diversity "
План действий на 2005 - 2007 годы по учету многообразия

we've also been taught things in life to value
Нас также научили ценить определенные вещи в жизни

we use market prices to value goods and service
Мы пользуемся рыночными ценами для оценки товаров и услуг

they learn to value one another , to love one another
Они учатся ценить и любить друг друга

(h) enable access to value-added services.
h) создание возможностей доступа к дополнительным услугам.

financial accounting uses full or absorption costing to value stock
В финансовом учете при оценке запасов используется метод полного подсчета се­бестоимости

* shares set to value in split in schedule '%1 '.
* В разделённой операции графика «% 1 » сумма операций приведена в соответствие с общей суммой.

how do the scriptures help us to value the need for being seriou
Как Священное Писание помогает нам осознавать необходимость быть серьезными

jehovah wants us to value life and enjoy it in a wholesome way
Иегова хочет , чтобы мы ценили жизнь и наслаждались ею правильным образом

they claim that the criterion to value such damages are still lacking.
Они утверждают, что критериев оценки такого ущерба до сих пор не существует.