Je was op zoek naar: today above ground tomorrow under (Engels - Russisch)

above ground
над поверхностью земли

above-ground
above-ground

above ground installation
Комплекс наземного оборудования

above-ground holder
надземный резервуар

ro above ground survey
ro Обследование наземной части трубопровода

we see above-ground mine
А мы видим надземные рудники

to be installed above ground
устанавливается на поверхность земли

now you will be above ground.
Теперь у вас будет над землей.

above-ground missile emplacement
наземная стартовая площадка

the elevation is 238m above ground.
Высота над землей: 238метров

above ground organic carbon stocks
Запасы органического углерода над земной поверхностью

above ground pipework is constructed of:
10.6 Надземные трубопроводы изготавливаются из:

steel - underground and above-ground.
Стальные - подземным и надземным способом.

height above ground of centre of gravity
высота центра тяжести над уровнем грунта

height above ground level, vehicle unladen
Высота над уровнем земли, транспортное средство без груза

steel - underground, above-ground, surface
Стальные - подземные, надземные, наземные

frequently asked questions about above ground pools
Часто задаваемые вопросы о бассейнах

building on two floors above ground recently built.
Двухэтажное здание современной постройки.

it consists of two above ground and one underground floor.
Он состоит из двух надземных и один подземного этажа.

chatting for a little longer, they arrived back above ground
Поболтав ещё немного, они поднялись на поверхность