Je was op zoek naar: tongued (Engels - Russisch)

quick - tongued chameleon
Быстрый язык хамелеона

the flags softly tongued the air.
Флаги тихо шептали на ветру.

not being double - tongued has what meaning
Что значит не быть двоязычным

not double - tongued ; having a clean conscience
Не двоязычный ; имеющий чистую совесть

of course , the same could be said of a bitter - tongued man
Это в равной степени относится и к язвительным мужьям

or perhaps you are quick - witted , sharp - tongued , and aggressive
Или , может быть , у тебя острый ум , колкий язык , и ты задиристый сам по себе

paul meant what in saying that ministerial servants must not be “ double - tongued
Что подразумевал Павел , когда писал , что служебным помощникам нельзя быть „ двуязычными

catalogue of the slender-tongued saurians, with the description of many new genera and species.
catalogue of the slender-tongued saurians, with the description of many new genera and species.

mating behaviour in the blotched blue-tongued lizard, "tiliqua nigrolutea", in captivity.
& jones s. m. mating behaviour in the blotched blue-tongued lizard, "tiliqua nigrolutea", in captivity.

on the next tongued we want to create the mta, mta community center 'core experience of both players, developers and server administrators.
На следующий на язык mta мы хотим создать АПС общинного центра 'основной опыт обоих игроков, разработчиков и администраторов сервера.

it is better to be living in an angle of the house-top, than with a bitter-tongued woman in a wide house.
Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме.

8 ministers, in like manner, grave, not double-tongued, not given to much wine, not seeking gain by base means,
8 Диаконы также [должны быть] честны, не двоязычны, не пристрастны к вину, не корыстолюбивы,

she had attacked her predecessor during the election campaign for being fork-tongued about iraq, saying one thing to us president george w. bush and another to the finnish people.
Ее заявления были основаны на документах министерства иностранных дел Финляндии.

ministerial servants should likewise be serious , not double - tongued , not giving themselves to a lot of wine , not greedy of dishonest gain , ” paul explained
Диаконы служебные помощники , НМ также должны быть честны серьезны , НМ , не двуязычны , не пристрастны к вину , не корыстолюбивы » , - заявил Павел

deacons in like manner [must be] grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;
не двоязычны, не пристрастны к вину, не корыстолюбивы,

blue-tongued lizards are popular pets and can live for up to 30 years in captivity, though the western blue-tongued lizard is extremely uncommon as a pet, as it is one of the rarer species.
*Синеязыкие сцинки* Статья о систематике синеязыких сцинков* bluetongueskinks.net* western blue-tongued lizard - profileЖизнь животных в 7-ми т.

few cases are as clear-cut as that of anneli jaatteenmaki, whose short-lived stint as finland's first woman prime minister recently came to an end. she had attacked her predecessor during the election campaign for being fork-tongued about iraq, saying one thing to us president george w. bush and another to the finnish people
В некоторых случаях она очевидна, как, например, при коротком правлении первой женщины премьер - министра Финляндии Аннели Яаттеенмяки, раскритиковавшей во время предвыборной кампании своего предшественника за лживость в иракском вопросе и обвинившей его в том, что при его правлении президенту Бушу говорилось одно, а народу Финляндии совершенно другое