Je was op zoek naar: tool not monitored for breakage (Engels - Russisch)

not monitored
не отслеживается

pecb is not monitored for in moldova.
В Молдове мониторинга ПеХБ не ведется.

nm = not monitored figure 1
ДН: данных нет НО: не охвачено

driver training is not monitored
Мониторинг не проводится

cems enforced and monitored for quality
Обеспечение реализации УОКР и контроля за его качеством

such legislation was not monitored by unmik
МООНК не отслеживала соблюдение этого законодательства

calls were monitored for security purposes.
Звонки отслеживались из соображений безопасности.

excellent tool, not only for traffic police.
Отличное орудие не только для дорожной полиции.

cylinders can be monitored for mandatory tests;
контролировать прохождение баллонами обязательных испытаний;

ugio who was not monitored anymore was kidnapped by the elve
Угио которого больше не охраняли, был похищен Эльфами

context mask . contexts to be monitored for this event.
Маска контекста . Контролируемые контексты данного события.

each consignment for the steel industry is monitored for gammas.
Каждая партия металлолома, поступающая на предприятия сталелитейной промышленности, подвергается контролю на предмет наличия источников гамма-излучения.

201. the savings are being constantly monitored for this purpose.
201. Для этой цели ведется постоянное наблюдение за объемом сэкономленных средств.

it also stated that the implementation of recommendations was not monitored regularly.
Он заявил также, что выполнение рекомендаций регулярно не контролировалось.

- if a puncture considered for breakage, it is the most common.
- Если прокол считать за поломку, то она самая частая.

please note that all calls are monitored for quality control and training purpose
В целях повышения качества услуг все разговоры записываются

currently luchesa and western dzvina rivers are being monitored for fuel pollution.
На данный момент ведется мониторинг рек Лучеса и Западная Двина на предмет загрязнения нефтепродуктами.

activities are monitored according to results, but the process itself is not monitored.
Контроль деятельности ведется по результатам, сам процесс почти не контролируется.

use twitter as a tool, not as the… the end
Использовать twitter как инструмент, а не как … конечный результат

for breakage, extractions, emulsifications and ïðîäó homogenization catalysts of animal and plant origin.
Для измельчения, экстрагирования, эмульсирования и гомогенизации проду ктов животного и растительного происхождения.