Je was op zoek naar: trate (Engels - Russisch)

platinum metals grade of this concen trate varies from 2 to 6 gr/t.
Содержание МПГ в таком концентрате колеблется от 2 до 6 г/т.

the mutual interest in fostering the bilateral partnership covers areas like trate, investments, energy, information technologies, telecommunications and tourism.
Обоюдовыгодный интерес к развитию двустороннего партнерства охватывает такие сферы, как торговля, инвестиции, энергетика, информационные технологии, телекоммуникации и туризм.

"well, and how is your land doing?" -no digo que no, pero merece que se la trate con un poco más de respeto.
– Ну, а ваше хозяйство как? -no digo que no, pero merece que se la trate con un poco más de respeto.

he also dealt with the complaint of a petitioner who asked for assistance to "leave " the hrastovec-trate institute for the mentally and nervously ill.
Он также занимался жалобой одного из пациентов, который просил о помощи в вопросе "выписки " из Института душевных и нервных болезней в Храстовец-Трате.

shops (travel shop) at Šentilj and trate state border crossings offer a rich selection of tobacco industry products, world-wide famous drinks producers, refined fragrances, cosmetics, leather products and toys.
Розничная торговля (travel shop) на пограничных переходах Šentilj (Шентиль) и trate (Тратэ) предлагает богатый ассортимент табачных изделий, напитков, косметикии парфюмерных изделийизвестных производителей, а также кожгалантереи и игрушек.