Je was op zoek naar: tricking (Engels - Russisch)

i was tricking you
Я тебя обманывала

my eyes must be tricking me
Мои глаза, должно быть, обманывают меня

how would we be tricking you
И как же мы тебя подловим

were the developers actually tricking everyone
разработчики всех обманули

wait, do you not understand that i was tricking you
Да ты до сих пор не понял, что я тебя обманывала

right now she was like buddha tricking the monkey king
Сейчас она была похожа на Будду, обманывающего короля обезьян

love is nature's way of tricking people into reproducing
Любовь - инструмент, которым природа побуждает людей размножаться

get as many points as you can by tricking over everything you see.
Получить как можно больше очков , как вы можете , обманывая за все, что вы видите.

his teachings move beyond even the good, and not about tricking us to be good
Учение Будды на самом деле гораздо лучше. Нет, это не обман, заставляющий людей делать добро

it has nothing to do with taking on debt or tricking people about future taxe
Это не имеет ничего общего с принятием долга или обманом людей о будущих налогах

it has nothing to do with taking on debt or tricking people about future taxes.
Это не имеет ничего общего с принятием долга или обманом людей о будущих налогах.

despite tricking your mind to believe it is super drunk, you can wrestle yourself out of it
Несмотря на то, что разум тебя обманывает, чтобы ты поверила, что очень пьяна, ты, всё-таки, можешь из этого вырваться

tricking—forefront tmg sends portions of the content to the user as the files are inspected.
Постепенная передача — forefront tmg передает содержимое по частям по мере проверки файлов.

since everything will be done in a simulation, shiro did have the option of disguising nanotech and tricking the system
Поскольку всё будет сделано в симуляции, у Широ была возможность замаскировать нанотехнологии и обмануть систему

liar!" another boy shouted out as they all started to berate her for lying and tricking them
Врунья! -Закричал другой мальчик, и они все начали ругать её за ложь и обман

million degrees inside it is so hot keep tricking side cam% ah something shiny in making energy radiation lights thing
млн. градусов Внутри так жарко держать обманывая боковой камерой% ах что-то блестящее в принятии энергии излучения фары вещи

in a typical event, the bull enters and is approached by men who exhaust and frustrate him by running him in circles and tricking him into collision
В типичном случае бык вступает и приближен мужчинами, которые исчерпывают и расстройте его, управляя им в круги и обманывание в соответствии с ним в столкновения

since our focus was not on fighting, it was easy to focus on tricking the queen." keomi laughed
Поскольку мы не сосредоточились на сражении, было легко сосредоточиться на обмане королевы. - Засмеялась Кеоми

it doesn't mean, necessarily forcing someone or tricking someone into doing something that they never really wanted to do in the first place
Это не значит, обязательно кто-то принуждение или обман кто-то в этом то, что они никогда не действительно хотели сделать в первую очередь

it requires us to believe that god deceived billions of people. god even led jesus’ followers astray by tricking so many people into believing that jesus died.
Она требует от нас веры в то, что Бог обманул миллиарды людей. Бог даже сбил с пути последователей Иисуса, вводя их в заблуждение, будто Иисус умер.