Je was op zoek naar: tween (Engels - Russisch)

tween light
светильник-увлажнитель воздуха

i think i'm a tween
Игра слов: tween - ребенок

it is the very cultural and geographic proximity that makes relations be tween france and germany difficult
В этом контексте разрабатываются программы по подготовке организаторов работы с молодежью и лидеров групп

it is intended to eventually obtain international agreement be-tween the member states on this procedure.
Планируется в конечном итоге достичь международного соглашения между государствами-членами по такой процедуре.

the students are engaged in different kinds of sports, take part in competitions be tween oxford and cambridge universities.
vi. Переведите предложения

the administration of higher education is the responsi bility of both staff and faculty, but the work is divided be tween these two groups.
i did it myself. — Я сделал это сам. read it yourselves.

our experiences with our french neighbour have shown that encounters between young people are a decisive factor in the process of reconciliation be tween nations and in providing a basis for solid friendship
Опыт общения с нашим соседом, Францией, показал, что'контакты между молодыми людьми являются решающим фактором в процессе примирения и в создании надежного фундамента для дружбы

1 culture is mentioned in the concept of the four common spaces agreed be- tween the eu and russia at the summit in moscow on 10 may 2005.
* Культура упомянута в концепции четырех общих пространств, согласованных на саммите в Москве 10 мая 2005 года.

youth exchange professionals, on the other hand, pointed out the specific educational requirements of international exchange programmes which have to be systematically developed anew for cooperation be tween east and west
Профессионалы молодежного обмена, с другой стороны, выделяли специфические образовательные требования к программам международного обмена, которые надо систематически пересматривать для сотрудничества между Востоком и Западом

tween the united nations and the organization for the prohibition of chemical weapons” (a/51/238).
Организацией по запрещению химического оружия " (a/51/238).

the two main themes which our working group focused on were firstly, the relationship be tween youth exchange and migration and all related issues and problems, and secondly, the equilibrium between the different kinds of exchange programmes prevalent today.
Как проводить работу с молодежью, чтобы вместо способствования миграции, противостоять ей?