Je was op zoek naar: two coordinate (Engels - Russisch)

coordinate
Система координат

coordinate grid
& Координатная сетка

x coordinate:
x-Координата.:

coordinate system
Система координат

- coordinate system
- система координат

we can separate politically into two states and coordinate one economy.
Мы можем разделиться в политическом смысле на два государства и координировать развитие одной экономики.

to achieve their goal, the two departments must coordinate their work.
Для выполнения стоящих перед ними задач два департамента должны действовать согласованно.

two drillholes (n85 and n92) had no data in the collar coordinate file,
Две скважины (n85 и n92) не имели данных в файле координат устьев,

restoring uv-coordinate consists of two stages.
Восстановление uv-координат состоит из двух этапов.

the real genius is that it brings together two coordinate systems so they fit perfectly.
Гениальной идеей является соединение двух систем координат таким образом, что они абсолютно стыкуются.

the above two authorities coordinate through daily telephone contacts, correspondence, and so on.
Координация деятельности между двумя указанными органами осуществляется на основе ежедневных телефонных контактов, обмена письменными сообщениями и т.д.

:: in bangui, two tactical liaison detachments coordinate joint missions with burundian and rwandan battalions.
:: В Банги два подразделения тактической связи обеспечивают координацию действий, осуществляемых совместно с бурундийским и руандийским батальонами.

joint efforts are being made to coordinate activities between the two institutions.
Предпринимаются совместные усилия по координации мероприятий, осуществляемых обоими учреждениями.

and used to work in automated systems with a record of results for one-and two-coordinate recorder;
И спользуется для работы в автоматизированных системах с записью результатов на одно- и двухкоординатном самописце;

aspects or dichotomies: two systems of coordinates
Две системы координат

a point whose coordinates are given by two numeric labels
Точка, координаты которой заданы двумя числовыми метками

a senior legal adviser coordinates the two legal teams.
Деятельность обеих бригад юристов координирует старший юрист.

enter the coordinates of two points defining a vector and a distance.
Введите координаты двух точек, определяющих Вектор и Расстояние.

at 2215 hours iranian artillery fired two illumination projectiles at coordinates 7020.
В 22 ч. 15 м. иранская артиллерия осуществила запуск двух осветительных ракет в районе с координатами 7020.

the chief of the legal section coordinates the activities of the two legal structures.
Координацию деятельности этих двух подразделений обеспечивает начальник Юридического отдела.