Je was op zoek naar: unable to find file (Engels - Russisch)

unable to find license file
unable to find license file

unable to find mode
Невозможно найти режим

unable to find '%1 '
Невозможно открыть% 1

unable to find "%1".
Невозможно найти «% 1 ».

unable to find kmail
Не удалось запустить kmail.

unable to find %1 executable
Не удалось найти программу% 1

unable to find instance %1.
Не удаётся найти принтер% 1.

unable to find account: %1
Невозможно найти счёт:% 1

setup was unable to find the file '%s'.
Программа установки не может найти файл '%s'.

unable to find the digit 11.
Не удалось найти 11-значный.

unable to find definition for type ''{0}''
Невозможно найти определение типа ''{0}''

unable to find a multimedia backend
Библиотека воспроизведения не найдена

find file...
Найти файл... @ action: inmenu additional information

unable to find the right machine?
Не удается найти подходящий станок?

& find file...
& Найти файл...

unable to find class information for {0}
невозможно найти информацию о классах для {0}

unable to find expression from finder, ''{0}''
Невозможно найти выражение по запросу поиска, ''{0}''

they are lost, and unable to find a way.
А ведь хорошо известно, что суждения, построенные на ошибочных предположениях, являются еще более ошибочными. Они не способны встать на прямой путь - их уделом становятся чистое заблуждение и очевидная несправедливость.]]

unable to find the requested multimedia backend
Невозможно найти указанную библиотеку воспроизведения

setup was unable to find the msi package.
Программа установки не может найти msi-пакет.