Je was op zoek naar: under phase (Engels - Russisch)

convention under phase ii of the
на этапе ii процесса пересмотра МДП

no application under phase ii is blocked.
Ни одна заявка в рамках этапа ii не заблокирована.

- other elements for revision under phase ii
- Другие элементы для пересмотра на этапе ii

status of the unapproved contracts under phase v
Состояние неутвержденных контрактов в рамках этапа v

among the issues addressed under phase ii are:
В рамках этого этапа решались следующие вопросы:

subtotal (1 & 2) post increases under phase i
Итого (1 и 2), увеличение числа должностей на этапе i

no supplies approved under phase iii have arrived yet.
Предметы снабжения, утвержденные в рамках этапа iii, еще не поступали.

to date, there have been no arrivals under phase iii.
К настоящему времени в рамках этапа iii никаких поставок осуществлено не было.

no commodities under phase ii or iii have arrived as yet.
Пока не поступило никаких товаров в рамках этапа ii или этапа iii.

amendment proposals under phase ii of the tir revision process
b) Предложения по поправкам в рамках этапа ii процесса пересмотра МДП

continuation of the project under phase iii is under discussion.
Вопрос о продолжении проекта на третьем этапе обсуждается в настоящее время.

practices under phase ii of the tir revision process 26-31
оптимальной практики в рамках этапа ii процесса

delays in delivery have been reduced significantly under phase ii also.
В рамках этапа ii также были значительно сокращены задержки с доставкой.

(b) progress made under phase ii of the tir revision process
b) Прогресс, достигнутый в рамках этапа ii процесса пересмотра МДП

adoption of amendment proposals under phase ii of the tir revision process
Принятие предложений по поправкам в рамках этапа ii процесса пересмотра МДП

(b) amendment proposals under phase ii of the tir revision process
b) Предложения по поправкам в рамках этапа ii процесса пересмотра МДП

under phase i, the following two components will be implemented in vanuatu:
В рамках этапа i на Вануату будут осуществлены следующие два компонента:

12. the average exported volume under phase iv was 1,712,000 bpd.
12. Средний объем экспорта в рамках четвертого этапа составил 1 712 000 баррелей в день.

(b) progress made under phase ii trans/wp.30/1999/7
b) Прогресс, достигнутый в рамках trans/wp.30/1999/7

adoption of amendment proposals under phase ii of the tir revision process 45-50
этапа ii процесса пересмотра МДП 45 - 50