Je was op zoek naar: underimplementation (Engels - Russisch)

they are mainly caused by non-payment or delayed payment of assessed contributions by member states, resulting in the underimplementation of the approved programme.
Эти остатки образуются главным образом в результате неуплаты или просроченной уплаты начисленных взносов государствами-членами, что ведет к недовыполнению утвержденной программы.

for project ira-e52 (drug abuse reduction unified strategy for the islamic republic of iran), the government's absorption capacity resulted in slight underimplementation as compared with the final 2003 allotment issued on 4 december 2003;
Что касается проекта ira-e52 (Единая стратегия сокращения масштабов наркомании в Исламской Республике Иран), то вследствие ограниченности потенциала в области освоения ресурсов правительству не удалось израсходовать весь объем средств, внесенных 4 декабря 2003 года в счет последней части выплат;