Je was op zoek naar: undershot (Engels - Russisch)

undershot jaw
ПРИКУСА АНОМАЛИЯ ПО ЭНГЛУ КЛАССА iii

to protect the stainless steel heat exchanger from corrosion, certain boundary values (water analysis absolutely recommendable) must not be undershot.
Чтобы защитить тепловой насос, изготовленный из специальной стали, от коррозии, необходимо соблюдать определенные предельные значения (мы очень рекомендуем провести анализ воды).

the gas to be cooled flows between the external surfaces of the horizontally located cooling tubes either from the top to the bottom or from the bottom to the top. a part of its heat is transferred to the cooling air flowing inside of cooling tubes. by means of re-circulation of a part of the cooling air and, if necessary, additional additive powder injection into the gas, it is, if essential, ensured that the water and/or acid dew point near the walls charged by the gas will not be undershot.
Посредством возврата части охлаждаемого воздуха и, если необходимо, добавления сорбента в газ обеспечивается, что температура не снизится ниже водяной и/или кислотной точки росы около стенок со стороны газа. Избегаются явления коррозии и образование отложений.