Je was op zoek naar: undiplomatically (Engels - Russisch)

bill clinton’s press secretary famously and undiplomatically described netanyahu as a “liar and cheat,” a view shared by bibi’s relatives.
Хорошо известно, что пресс-секретарь Билла Клинтона однажды весьма недипломатично охарактеризовал Нетаниягу как «лжеца и плута».

it is no less ironic that pakistan, once seen as the protector of western interests in south asia, has become the central challenge to those interests – what one high western dignitary has undiplomatically called an “international migraine
Не менее иронично и то, что Пакистан, когда-то считавшийся защитником западных интересов в Южной Азии, стал основной угрозой для данных интересов – страной, которую один высокопоставленный западный чиновник недипломатично назвал «международной мигренью