Je was op zoek naar: unhandled user response (Engels - Russisch)

unhandled user response
необработанный ответ пользователя

our synthetic solution for monitoring end-user response time performance is affordable and easy to implement.
Наше синтетическое решение отслеживания производительности времени отклика конечных пользователей является доступным и простым в развертывании.

please note that after any user response flylinkdc++ will continue to work, but the stability is not guaranteed.
Вы запустили flylinkdc++ на устаревшей, ныне не поддерживаемой microsoft, версии ОС.

this improves client browser performance, decreases user response time, and reduces bandwidth consumption on your internet connection.
Это повышает производительность клиентского веб-обозревателя, снижает время ответа пользователю, а также снижает использование пропускной способности подключения к Интернету.

this varies with the rate of change of the phenomena being measured, the frequency of measurement and the immediacy of user response to the latest data.
Он изменяется в зависимости от темпов изменения измеряемых явлений, частотности измерений и непосредственности отклика потребителей на самые последние данные.

about offloading business logic to views and queries facilitated by the database engine,i seek to avoid this as much as possible,and only do so when such would drastically improve efficiency and user response time.
about offloading business logic to views and queries facilitated by the database engine,i seek to avoid this as much as possible,and only do so when such would drastically improve efficiency and user response time.

(a) usefulness to the end-user of the publication as gauged from end-user response or from the sales record of a publication;
а) полезность для потребителей издания, определяемую на основе откликов потребителей или продажи изданий;

please note that after any user response flylinkdc++ will continue to work, but the stability is not guaranteed. unfortunately the only way to fix these errors are remove conflicting programs and search for alternatives.
Обращаем ваше внимание что после любого ответа пользователя flylinkdc++ продолжит работу, однако стабильность при этом не гарантируется.

user responses show that the database generally has the technical and structural design to serve users effectively.
23. Ответы пользователей свидетельствуют о том, что техническая и структурная конструкция базы данных позволяет, как правило, обеспечивать эффективное обслуживание пользователей.

given that the load balancing server determines the source and the way of video delivery to the user, response time (processing speed) is also extremely critical: in fact, this directly determines delay at video start.
Учитывая, что сервер балансировки нагрузки определяет, кто и каким образом будет доставлять видео конкретному пользователю, время ответа (скорость обработки) также является предельно критичной: по сути это прямая задержка на старте видео.

while there is no systematic analysis available from the recent past, based on previous experience and the latest user responses, certain observations can be made with respect to the utilization and dissemination of the list.
Несмотря на отсутствие систематического анализа опыта последнего времени, на основе предыдущего опыта и последних откликов пользователей можно сделать ряд выводов в отношении использования и распространения Списка.

the first is to create a more comprehensive dataset on bli users and preferences that can be shared publicly. the second is to better understand what drives bli users’ responses, in other words whether views on what matters most in life depend on living circumstances and satisfaction with the 11 topics of well-being.
Данный опрос преследует две основные цели. Первая цель заключается в создании комплексной базы данных по предпочтениям пользователей ИЛЖ, которые можно выкладывать в общественный доступ. Вторая цель – лучше понять, чем обусловлены ответы пользователей ИЛЖ, иными словами, узнать, зависят ли взгляды на то, что является самым главным в жизни, от жизненных условий и удовлетворенности по11 аспектам благосостояния.