Je was op zoek naar: unit plot plan key plan jetty (Engels - Russisch)

plot plan
Генплан

set the plot plan
Создайте на его основе план

technical drawing, sketch, plot plan
Технический рисунок, эскиз, схема

progress vs plan, key risks, forward plan, resourcing, guidance requests
Сопоставление показателей план / факт, основные риски, ресурсы, указания, запросы.

operations base plot plan discussion still outstanding.
Продолжается рассмотрение генплана базового лагеря.

plot plans
Генпланы.

issue of plot plans
Выпуск генпланов

the plot plan for industrial plant shall be consistent with functional zoning of the land.
Принципы формирования генплана промышленной территории должны соответствовать производственно – функциональному зонированию.

licensor to prepare preliminary plot plan and representative general arrangements for the unit and review overall complex plot plan developed by pre-feed contractor.
Лицензиар должен подготовить предварительный генеральный план и показательные схемы общего расположения для УСТАНОВКИ и произвести оценку генерального плана всего комплекса, подготовленного подрядчиком, ответственным за подготовку к предварительному проектированию.

strategic plan key results area 1: promoting inclusive growth, gender equality and the achievement of the mdgs
Поощрение опирающегося на широкое участие экономического развития, гендерного равенства и достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия

-what are the key plans for 2007?
- Каковы основные планы на 2007 год?

licensor shall indicate any special plot plan requirements, and shall propose a unit plot layout using generally accepted industry spacing guidelines.
ЛИЦЕНЗИАР должен указать все особые требования, предъявляемые к генплану участка, и должен предложить план размещения установки с использованием общепринятых в промышленности правил разнесения оборудования.

damage plot plans are provided on following pages of the report.
Генплан завода с зонами поражения в результате взрыва.

review of plot plans with socar, pre-feed contractor and pmc
Рассмотрение генпланов ГНКАР, подрядчиком, ответственным за предэскизное проектирование (pre-feed), и подрядчиком по управлению проектом (управляющей компанией)

also, key plans crucial to the security of field staff, such as the emergency security evacuation plan, the medical evacuation plan and the liquidation plan had not been formulated.
Кроме того, не были разработаны основные планы, имеющие важное значение для обеспечения безопасности персонала на местах, такие, как план эвакуации в случае возникновения чрезвычайной ситуации в связи с угрозой безопасности, план медицинской эвакуации и план ликвидации.

standard snip 11-89-80 – plot plans for industrial plants.
СНиП ii -89-80* «Генеральные планы промышленных предприятий»;

58. a fewsome delegations expressed appreciation fored the integration of local development and microfinance practice areas into the key results of the undp strategic plan key results, and encouraged increased harmonization in evaluation, monitoring and reporting practices.
61. Ряд делегаций были признательны за включение вопросов местного развития и практики микрофинансирования в число основных направлений стратегического плана ПРООН и призывали к более тесной увязке практики по оценке, мониторингу и отчетности.

as described in the strategic plan, key trends with significant implications for unfpa during 2014-2017 include that approximately 800 women would die every day from childbirth and complications of pregnancy and that more than 220 million women would have unmet needs for modern contraception.
7. В стратегическом плане указывается на то, что согласно прогнозам, имеющим непосредственное отношение к сфере деятельности ЮНФПА, в период 20142017 годов показатель смертности среди женщин при родах и от осложнений при беременности составит приблизительно 800 случаев смерти в день.

pfd’s, p&id’s, plot plans, rotating equipment, supply pipeline, pig receiver / launcher, booster pump station, commissioning, performance acceptance test and operating manuals.
Схемы технологического процесса, СТОиКИП, генпланы, руководства по вводу в эксплуатацию, выполнению приемо-сдаточных испытаний и эксплуатации для вращающегося оборудования, подающего трубопровода, УЗПОУ, дожимной насосной станции.