Je was op zoek naar: unknown sources (Engels - Russisch)

10) unknown sources.
10) неизвестных источников.

unknown source
неизвестный источник

source (unknown)
(нет источника)

(source: unknown)
(Источник неизвестен)

4. unknown source
4. Неизвестный Источник.

confirmation required before executing macros from unknown sources.
Требуется подтверждение на запуск макросов из неизвестных источников.

1. avoid execution of email attachments from unknown sources.
1. Не открывайте почтовые вложения от неизвестных отправителей.

original source unknown.
Источник неизвестен.

do not open the files to e-mail letters from unknown sources
Не открывайте дополнения к е-майл письмам от неизвестных источников

never open unexpected attachments received from known or unknown sources.
Никогда не открывайте вложений, которые вы не ожидаете, пришедшие от неизвестных лиц или из неизвестных вам источников.

author and source unknown
Автор и источник неизвестны

--- inlined from unknown source ---
Откомпилируйте Ð¸ÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ код заново и выполните профилирование.

please be careful and not click on links within emails from unknown sources.
Просим проявлять осторожность и не переходить по ссылкам в сообщениях электронной почты, полученных из неизвестных источников.

original image source unknown.)
Оригинальный источник изображения неизвестен)

the source of the outbreak is unknown.
Ведется следствие.

kazakhstan: source for emigration data unknown
Казахстан: источник данных об эмиграции не указан.

they died after they were given expired, poisoned measles vaccine that was obtained from unknown sources.
Они умерли после того, как им была введена просроченная, токсичная вакцина от кори, полученная из неизвестных источников.

never copy or run software from unknown source
Никогда не копируйте и не запускайте программы из неизвестных источников

indicator 13 questionable or unknown source of repayment
Показатель 13 Сомнительный или неизвестный источник выплат

where information is readily accessible, people are less vulnerable to believing that which comes from unknown sources.
Там, где информация легкодоступна, люди менее склонны доверять сведениям из неизвестных источников.