Je was op zoek naar: update in progress (Engels - Russisch)

download of update in progress
Загрузка обновлений

in progress
В процессе выполнения

in progress.
В стадии выполнения.

in-progress
выполняетсяseparator for status like this: overdue, completed

next update in:
Специальный

update in may 2005
Обновление в мае 2005 года

the latest update in video:
the latest update in video:

frequent update in the household members
Частое обновление числа членов домохозяйства

it is a work in progress that we plan to update in due course.
Работа продвигается, и мы планируем обновлять информацию должным образом.

updates in the gallery
Новинки в Галерее

updates in youtube programs
Обновление youtube-программ

everything updates in real-time.
Все данные обновляются в режиме реального времени.

- check for updates (in help menu)
- check for updates (in help menu)

sources: world bank, world development indicators 10 (washington, d.c., 2010), tables 1.4 and 6.11, and world development indicators and global development finance online (http://www.worldbank.org, accessed on 16 march 2010, with updates in progress).
Источники: world bank, world development indicators 10 (washington, d.c., 2010), tables 1.4 and 6.11, and world development indicators and global development finance online (http://www.worldbank.org, accessed on 16 march 2010, with updates in progress).